Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Exposition événement- Commémoration - 1ère guerre mondiale

一段欧洲历史,……一些中国人的故事

« 14-18, une Histoire européenne,… des histoires chinoises »

Afin de commémorer le centenaire de la première guerre mondiale et de mieux connaître notre histoire commune, l’Alliance française vous propose une exposition exceptionnelle qui retrace le rôle joué par des dizaines de milliers de Chinois dans ce conflit.

值第一次世界大战胜利100周年之际,为了更好地了解我们共同的历史,法语联盟诚挚向您推荐一组优秀的图文展,它讲述了一战期间数以万计的中国人的故事。

Cette exposition mêle à la fois textes, dessins et documents divers ayant tous pour objet la Grande Guerre, de la présence allemande dans la ville de Qingdao au 19è siècle, à celle des travailleurs chinois dans les camps français et anglais ainsi que l’histoire de ces jeunes chinois recrutés par les français lors des batailles de 1915 et 1916. Cette exposition est un bel hommage à ces chinois jusqu’alors peu connus.

这项多学科参与的活动分为3部分,其目的在于通过展览的形式(融合了文字,图画等多种艺术形式)向人们介绍一战的起源、19世纪德国人占领青岛的前因后果、在英法阵营中的中国劳工状况以及在1915-1916年战争第二阶段中被法国征用的年轻中国人的历史。该活动有利于增强人们对几乎曾被忽略的这些中国劳工的了解。

Du 10 au 22 novembre
11月10日
至22日
Alliance française de Wuchang
武汉法语联盟武昌校区
Entrée libre
免费入场

Du 24 novembre au 14 décembre
11月24日至12
月14日
3ème étage de la Librairie Zall
卓尔书店三楼咖啡吧
Entrée libre
免费入场

Tag(s) : #expos

Partager cet article

Repost 0