Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Festival l’Automne du Romantisme - “罗曼金秋”

Le réseau des Alliances françaises en Chine a le plaisir de présenter son nouveau rendez-vous annuel L’Automne du Romantisme.

中国法语联盟诚意推荐最新活动“罗曼金秋

Une excellente manière de goûter à toutes les subtilités de la langue et de la culture française en découvrant ce qui fait l’originalité de la France et qui lui confère ce caractère romantique tellement en vogue dans toute la Chine.

我们将用独特的方式让您了解法语和法国文化的点点滴滴,让您感受不一样的时尚的浪漫的法国。

L’Alliance française de Wuhan vous propose un mois de novembre exceptionnel dans un lieu atypique à Wuchang, rue Tanhualin.

罗曼金秋,武汉法语联盟与您相约充满文艺气息的昙华林。

Chaque samedi après-midi, de 14h30 à 17h, de nombreuses activités vous seront proposées autour du cinéma, de la culture et à l’art de vivre à la française.

11月每周六下午14点半至17点,我们将围绕法国电影、文化和生活艺术,组织丰富多彩的活动。

Festival l’Automne du Romantisme - “罗曼金秋”

Samedi 8 novembre - 11月8日

14h30-15h : inauguration du festival en présence de M. Philippe Martinet, Consul général de France à Wuhan

14点半至15点:法国驻武汉总领事马天宁先生致开幕词

15h-15H30 : atelier d’initiation au français romantique (ouvert à tous, niveau débutant)

15点至15点半:浪漫法语启蒙课程(适合零基础的朋友,免费开放)

15h30 : Projection du film LOL de Lisa Azuelos (2008) avec Sophie Marceau et Christa Theret (1h47)

15点半:电影放映:《母女情深》,苏菲·玛索主演。

Festival l’Automne du Romantisme - “罗曼金秋”

Samedi 15 novembre - 11月15日

14h30-15h30 : Atelier de calligraphie française avec Cédric Tompor (atelier gratuit sur inscription, limité à 30 personnes)

14点半至15点半:法语书法体验课(免费报名参加,最多30人)

15h30 : Projection du film La Belle et la Bête de Jean Cocteau (1946) avec Josette Day, Jean Marais et Marcel André (1h36)

15点半:电影放映:《美女与野兽》

Festival l’Automne du Romantisme - “罗曼金秋”

Samedi 22 novembre - 11月22日

14h30-15h30 : Atelier découverte du vin français avec Romain Bruimaud de la société "Les Clos Elysées" (atelier gratuit sur inscription, limité à 30 personnes)…

14点半至15点半:葡萄酒品鉴课(免费报名参加,最多30人)

15h30 : Projection du film L'arnacoeur de Pascal Chaumeil (2010) avec Romain Duris et Vanessa Paradis (1h45)

15点半:电影放映:《芳心终结者》

Festival l’Automne du Romantisme - “罗曼金秋”

Samedi 29 novembre - 11月29日

14h30-15h30 : atelier découverte de la pâtisserie française (atelier gratuit sur inscription, limité à 30 personnes)

14点半至15点半:法式糕点制作课程(免费报名参加,最多30人)

15h30 : Projection du film Le fabuleux destin d'Amélie Poulain de J.-P. Jeunet (2001) avec Audrey Tautou, Mathieu Kassovitz (2h)

15点半:电影放映:《天使爱美丽》

Bienvenue dans le romantisme à la française ! 欢迎亲身体验真正的法式浪漫!

Lieu : BanmaDajie, n°9-10 Tanhualin (au coin de Tanhualin et de la rue du petit marché Deshengqiao)

地点:昙华林9号斑马大街(得胜桥菜市场对面)

Entrée libre et gratuite.

Ateliers et animations en français et chinois.

Participation gratuite aux ateliers,sur inscription (limitée à 30 personnes). Inscription sur place ou bien contacter : info.wuhan@afchine.org

所有的活动均配中文翻译

免费入场,敬请预约(仅限30人)。

预约方式:斑马大街现场报名或发送邮件至info.wuhan@afchine.org

Festival l’Automne du Romantisme - “罗曼金秋”
Tag(s) : #événements, #ateliers, #cinéma

Partager cet article

Repost 0