Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

27/03 Soirée belge de l'Alliance française 比利时之夜

L’alliance française de Wuhan vous invite, dans le cadre des « Rencontres du cinéma francophone 2015 », à assister à la projection du film belge « Les rayures du zèbre » de Benoit Mariage qui aura lieu ce vendredi 27 mars à partir de 16h30 au Comptoir de la Maison du Sud-Ouest.

时值“2015年法语电影荟萃”活动,武汉法语联盟邀请您参与比利时导演Benoit Mariage的电影《斑马的条纹》的放映会。放映会将于3月27日周五下午4点半在法国西南之屋(界立方店)举行。

Le film sera présenté par Stéphane CARLIER, représentant de Wallonie-Bruxelles à Wuhan, qui pour l’occasion a préparé de nombreuses surprises et cadeaux à gagner.

比利时瓦隆-布鲁塞尔驻武汉代表Stéphane CARLIER将出席放映会,他将为到场的观众准备众多惊喜和礼物。

Pour prolonger cette soirée sous le signe de la Belgique, le comptoir de la Maison du Sud-Ouest vous propose de déguster un plat typiquement belge « les moules frites » au tarif spécial de 99rmb.

作为比利时之夜活动的余韵,西南之屋界立方店也将为大家准备一道地道的比利时菜“蓝贻贝配薯条”。优惠价只要99元哦!

Informations pratiques / 实用信息:

Vendredi 27 mars à partir de 16h30

3月27日周五下午4点半

Comptoir Maison du Sud-Ouest France 法国西南之屋(界立方店)

14 rue Hezuo, Hankou 江岸区 沿江大道合作路14号

Entrée libre dans la limite des places disponibles pour la projection

放映会免费入场,观众人数有限。

Réservation conseillée pour le diner auprès de la MSOF : 027 82744688

晚餐预订联系方式:027 82744688

27/03 Soirée belge de l'Alliance française 比利时之夜
27/03 Soirée belge de l'Alliance française 比利时之夜

Les rayures du zèbre 斑马的条纹
Un film de Benoît Mariage

导演:Benoît Mariage

2013, 1h20min

2013,1 小时20 分钟

Comédie 喜剧片,剧情片

En français sous-titré en chinois 法语及中文字幕

José est agent de footballeurs. Sa spécialité : repérer en Afrique des talents prometteurs. Lorsqu’il déniche Yaya, il l’emmène en Belgique pour en faire un champion. Il est persuadé d’avoir trouvé la poule aux œufs d’or. Mais rien ne se passera comme prévu...

何塞是足球经纪人。他的专长:在非洲挖掘足球人才。当他发现了亚亚,将其带到比利时,希望能成为冠军。他深信自己找到了一只会下金蛋的鸡。但事情却完全没按他预想的发生了......

Tag(s) : #francophonie, #cinéma, #gastronomie

Partager cet article

Repost 0