Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Hélène à Wuhan 伊莲·霍莱斯武汉歌迷见面会

Hélène Rollès était à Wuhan !!!!

Les élèves de l'Alliance française l'ont rencontrée

Celle dont presque tous les Chinois connaissent la chanson « Je m’appelle Hélène ». Hélène Rollès, après une première tournée en Chine en 1990, revient pour le plus grand plaisir du public chinois et sera en concert à Wuhan le dimanche 6 décembre à 19h30 au Qintai.

《我的名字叫伊莲》几乎是脍炙人口的法语歌了。1990年,伊莲·霍莱斯第一次来到中国进行巡演,阔别中国舞台多年,此次演出武汉站与你相约12月6日琴台大剧院。

L’Alliance française de Wuhan a organisé une rencontre exclusive avec Hélène.

L'occasion pour les élèves de 3 classes (celles des professeurs Sylvie, Adeline et Emma) de poser des questions pertinentes et pleines d'humour et d'avoir un autographe ... sur leur manuel de français !

Hélène à Wuhan 伊莲·霍莱斯武汉歌迷见面会
Hélène à Wuhan 伊莲·霍莱斯武汉歌迷见面会
Hélène à Wuhan 伊莲·霍莱斯武汉歌迷见面会
Hélène à Wuhan 伊莲·霍莱斯武汉歌迷见面会
Hélène à Wuhan 伊莲·霍莱斯武汉歌迷见面会
Hélène à Wuhan 伊莲·霍莱斯武汉歌迷见面会
Hélène à Wuhan 伊莲·霍莱斯武汉歌迷见面会
Hélène à Wuhan 伊莲·霍莱斯武汉歌迷见面会
Hélène à Wuhan 伊莲·霍莱斯武汉歌迷见面会
Hélène à Wuhan 伊莲·霍莱斯武汉歌迷见面会
Hélène à Wuhan 伊莲·霍莱斯武汉歌迷见面会
Hélène à Wuhan 伊莲·霍莱斯武汉歌迷见面会
Hélène à Wuhan 伊莲·霍莱斯武汉歌迷见面会
Hélène à Wuhan 伊莲·霍莱斯武汉歌迷见面会
Hélène à Wuhan 伊莲·霍莱斯武汉歌迷见面会

歌手简介

Hélène Rollès est née en 1966 au Mans, en France. A 12 ans déjà, elle côtoie Jacques Dutronc et Brigitte Fossey dans le film « Le Mouton Noir ». Puis en 1988, elle rejoint la société AB Produc­tions, et devient la proté­gée de Jean-Luc Azou­lay, qui lance sa carrière de chan­teuse et d'actrice.

Les débuts sont timides, mais ses premiers titres s'exportent parti­cu­liè­re­ment bien, surtout en Chine. Après de nombreuses appa­ri­tions dans différente émissions de TV françaises (le Club Doro­thée et le Jacky Show), elle enchaîne ensuite des rôles dans des sitcoms. Au début des années 90, le succès est à son comble. Son titre phare est « Je m'appelle Hélène », et lui vaudra une nomi­na­tion aux Victoires de la musique en 1994. L’album dont est extrait ce titre se vend à 800 000 exemplaires. Elle enchaîne les concerts à succès (notam­ment à Bercy) et ses rôles succes­sifs dans les sitcoms « Hélène et les Garçons », puis « Le miracle de l'amour », « Les Vacances de l'amour », et jusqu’à aujourd’hui dans les « Mystères de l'Amour ».

En parallèle de sa carrière d’actrice, elle conti­nue d'inter­pré­ter sa disco­gra­phie à travers diffé­rents pays dans le monde.

1966年,伊莲·霍莱斯生于法国勒芒。她12岁就在电影《黑夜羔羊》与Jacques Dutronc 和 Brigitte Fossey接触,继而成为Jean-Luc Azou­lay的宠儿,开始了她的演员和歌手生涯。

开始时伊莲并没有得到太多的注意,但在其他国家却收到了欢迎,尤其是在中国。

在众多法国电视节目(如le Club Doro­thée 和 le Jacky Show)中频频露面之后,她开始涉足电视剧。90年代初,她获得了出乎意料的成功:凭借《我的名字叫伊莲》获得Victoires音乐奖提名。同名专辑销量达80万。她的演唱会屡屡获得成功,并先后出演电视剧《伊莲与男孩们》、 《爱的奇迹》、 《爱的假期》, 直到今天还在出演电视剧《 爱的奥秘 》。

在参演电视剧的同时,她也在世界各地举行演唱会。

Hélène à Wuhan 伊莲·霍莱斯武汉歌迷见面会
Tag(s) : #événements, #retour, #vie

Partager cet article

Repost 0