Concours international photo

Participez à la 7ème édition du concours international photo de l’Alliance Française !

Pour la 7ème édition du concours international photo de l’Alliance Française, la Fondation Alliance Française vous propose le thème & titre :

« La mode & les codes vestimentaires »

参赛要求 Règlement

本大赛面向所有成年自然人（以下称参赛者）。参赛者不应为专业技能得到承认并以摄影为职业的专业摄影人。 

所有未成年人均不能参加本次大赛。

每位参赛者都须通过一所法语联盟报名参加比赛。每位参赛者只能通过发送两张照片以获得参赛资格。

参赛者必须承诺是其参赛作品的原作者，对作品拥有全部使用权，参赛作品应为未经发布的作品（严禁剽窃他人摄影作品）。因此，参赛者需自行征求直接或间接参与作品的第三方或/和认为对该作品拥有某项权利的相关人的许可，并承担可能产生的所有费用。

参赛者同意比赛期间将其参赛作品的使用权转归法语联盟基金会所有。

参赛者应保证此次大赛组织者法语联盟基金会对参赛者提交作品的使用权益上不会遇到任何形式上的第三方上诉，指控或抗议，并确认对本章程完全遵守。 法语联盟基金会保留本条款实施时的一切核对监督权。

比赛流程 Déroulement

1.地方评选（武汉）：

每位参赛者须在6月15日前将两幅作品以“姓名+时尚守则”为邮件主题发送至武汉法语联盟邮箱

culture2.wuhan@afchine.org。所有参赛信息不完整或是有误的参赛者将被取消参赛资格，武汉法语联盟与法语联盟基金会对此不承担任何责任。武汉法语联盟将组建评审团对报名参赛作品进行初选，从中评选出前十名（主办方会根据实际参赛人数进行适当调整），再将第一名参赛者的信息及其二张参赛作品在2017年7月3 日之前发至法语联盟基金会，接受巴黎评审团的评选。  

2.世界范围评选：

巴黎法盟基金会的评审团将在全球范围内挑选出40幅作品参加法国境外法盟的群展。

3.终选：

由巴黎法盟基金会评审团选出一等奖得主。

除非不可抗力因素，武汉地区比赛结果将在由武汉法语联盟举办的地方性评选活动（活动地点待定）现场公布；全球比赛结果将于2017年7月份巴黎评审团决议后，以邮件形式通知各个参赛的法语联盟，并于网站 www.fondation-alliancefr.org 上公布。  

大赛奖励 Récompenses

武汉地区评选：

一等奖1名，价值1800元的法语课程60学时，并获得巴黎总决赛参评资格

二等奖2名，价值900元的法语课程30学时

三等奖7名，价值100元的法式甜点文化课程一节

所有获奖选手将会得到由武汉法语联盟提供的获奖证书，作品将有机会在法国国庆日（7月14日）招待晚宴上展出，或在中国地区法语联盟以及其他文化艺术场所进行巡回展出。

世界评选：

由评委会评选出的最佳作品和决赛入围奖作品将在法语联盟基金会在巴黎选择的场所或法语联盟基金会的画廊集中展出。

评选出的某些作品将刊登在摄影艺术特刊上。

最佳作品奖得主将获得由法语联盟基金会提供的巴黎一周游交通（经济舱往返机票）与住宿（FIAP青年旅社或同等级别旅馆）费用赞助以及旅游期间一天 40 欧元的补贴。