Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

L'Alliance française de Wuhan et la bibliothèque du Hubei vous proposent une exposition consacrée au livre emblématique de Victor Segalen Stèles.

L'œuvre de Victor Segalen a été particulièrement imprégnée des cultures qu'il a rencontrées dans l'exercice de son métier de médecin de la marine : Tahiti, les îles Marquises, la Chine.

Quand il est arrivé aux îles Marquises, Gauguin venait de mourir. Le poète a été fasciné par le peintre, qui avait quitté l’Europe, pour oublier, pour remonter aux sources primitives, vierges et sauvages d’avant la civilisation, pour être un autre.

Segalen détestait l’exotisme, à la mode à son époque, cet exotisme colonial, de pacotille, pittoresque.

Il souhaitait découvrir l’autre, le différent, le divers.
Percevoir les différences.
Connaître quelque chose qui n’est pas soi-même.

La Chine a inspiré Segalen, elle l’a ouvert sur une nouvelle esthétique.
Stèles est une œuvre mixte, ni tout à fait chinoise, ni tout à fait française.
Le texte français s’épanouit dans une forme chinoise, dans un« moule » chinois.

Par sa démarche, Segalen fait aujourd’hui figure de pont entre l’Europe et la Chine.

Les alliances françaises en Chine s’inscrivent dans la même démarche : écoles de langue, centres culturels, elles offrent aussi des espaces de rencontre et d’échange entre les cultures.

Exposition : août 2013

4 août 14h : Conférence de M. Li Zhiqing, Doyen du Département de français de l’Université océanique de Chine, Directeur chinois de l’Alliance française de Qingdao et Officier de l'ordre des Palmes académiques

Expo & conférence Victor Segalen
Expo & conférence Victor SegalenExpo & conférence Victor Segalen
Tag(s) : #conférences

Partager cet article

Repost 0